注意事项:
1. 患有严重心脏病、心脏功能衰竭的聊友请勿阅读此帖(怕笑过了气)。
2. 对英文有抵制情绪和不懂英文的聊友请勿阅读此帖(我警告过,所以等下看完了不要丢砖头... [我躲...])。
3.以下内容取源于Wikipedia等网站, 尽供聊友娱乐,不对任何人或事物进行侵犯或攻击,如有雷同,不属巧合,本作者将不承担任何法律刑事责任。
看懂了就会觉得很好笑... :2em66Q :2em92Q :2em22Q
广州某火车站进站入口牌
中国某餐馆菜谱
某旅游景点区提示牌
垃圾筒上的标语
上海某洗手间内的标语
台湾某政府大楼大门上的标语
非常热心的收银台
这样号召环境保护是徒劳的
上海某政府部门写的召示,能看懂的人请收我为徒...
笑到停不下来...
勉强看懂了这个牌子
哪只鸟要是看到这个标语应该早吓跑了吧... >___<
公共场所也有这样找生意的
没杀人,没放火,你干吗调查我?
放心吧孩子,绝对不会把你吸烟的照片传给你家长的。
看得出来餐馆老板很爱上网...@_@
这张我没看懂...不过还是贴上来给大家分享一下
插入一张与题目无关的:这是标语还是诅咒?
贴了1个多小时,希望大家喜欢。
温馨提示:同学们要好好学习英语哦~!即时广告:欢迎随时光临外语嘴对嘴!考生们,加油~~ :2em11Q 你还看?还不快去看书~~~
更多图片请参考网址:
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinglish
http://www.pocopico.com/china/chinglish.php
http://chinglish.de/
:2em23Q :2em01Q
[
本帖最后由 雪舞寒冬 于 2008-5-9 16:53 编辑 ]