查看完整版本: [color=Red]燃 烧 岁 月[/color]

の真的怕了 2008-5-11 21:19

[color=Red]燃 烧 岁 月[/color]

[attach]55721[/attach]
[color=Wheat][font=黑体][size=3]《LEGENDS OF THE FALL》
“燃情岁月”还是“秋日传奇”,怎样翻译已不是重点
这部1994年电影在无数人的心底成就了它的历史
如此的流行,却不落世俗,几乎每个人都可以在电影中找到自己的影子
恢弘的美国西部山地的景色,金黄色的原野,起伏的山峦,
都在记忆中成了永恒
这部电影在2个多小时里向你讲述了包含着亲情,爱情,背叛,挣扎,自由,等待,这许多温暖却又沉重的话题,
同时还涉及了美国的许多历史事件:南北战争,西进运动,一战,屠杀印地安人,胡佛政府的黑金政治和禁酒法案。。。[/size][/font][/color]
[attach]55722[/attach]
[color=Wheat][size=3][font=黑体]安东尼.霍普金斯
大家所熟知的是沉默的羔羊,一个食人魔,却能做到不让人心生厌恶,
在LENGENDS OF FALL中一个厌倦战争的军人,
在亲情的光环下,安东尼更是如花般地绽放了做为一个父亲的矛盾与英勇
再次见证了奥斯卡影帝的实力
[/font][/size][/color]

[attach]55723[/attach]
[color=Wheat][size=3][font=黑体]朱莉娅.奥蒙德
又是一个被称之为英伦玫瑰的女演员,
电影中当她以无比优雅的身形和灿烂的笑容出现在属于男人的西部旷野中,轻易虏获了除了父亲外三个人男人的心
苏珊是无辜的,爱上崔斯汀决不是她的错,天性使然,没有哪个女性不被崔斯汀阳光的笑容和闪躲的眼神所心仪
在漫长的等待中,可能她在无数次的问,永远到底有多远,你不能责怪她的背叛
当一个人似乎可能也许很大可能几乎一定不会回来,你,会坚强到一个人等待下去吗。。。
女人在嫉妒时通常离恶毒不遥远了,虽然她没有直接影响到她生死。。。
因为觉得是她抢夺了崔斯汀,几乎不愿意TYPE其名字,决非对印第安人有任何偏见
一声枪响,带走了苏珊的无尽痛苦,也带走了继续等下去的理由。。。
或许死亡是解决绝望的最好方法
[/font][/size][/color]

[attach]55724[/attach]
[color=Wheat][size=3][font=黑体]布拉德.皮特
在看过LENGENDS OF THE FALL 之后,就再也没办法区分哪个是布拉德.皮特哪个是崔斯汀,
似乎是同一个人了有些人是不会老去的,比如蒙哥马力,当他的好搭档及死对头马龙。白兰度已身形臃肿
老态龙钟,他却用无辜的令人怜惜的眼神看着世事变迁。。。
比如小贝,当他已经为人父,我们爱着的还是那个在绿因场上长发飘飘的21岁的小贝。。。
又比如小布,他可以离婚,他可以再婚,时光荏苒,他依然是小布。。。
因为在他们的身上有我们的记忆,在记忆的滋润下,他们就永远年轻了
PITT的英俊和不羁是诠释崔斯汀内心世界的最好的钥匙,开启在电影中把矛盾的复杂性演绎到极至的大门
任何事物都不能阻止他对自由的追寻,这是他生命全部意义所在
爱上这样的人是幸福又可悲的
寒夜,炉火旁的印第安老人预言般地说
”有些人能清楚地听到自己内心深处的声音,并以此行事,这些人要么变成了疯子,要么成为传奇”
没有事情可以让崔斯汀停止向前的脚步,除非是他自己内心的声音,他才会回来
一个人一生都是遵循自己的内心的呼唤而活着,这是成就了传奇的奥义
鲜有人做到的啊
据说,在美洲印第安人传说中,熊是英雄灵魂的拯救者。当猎人从猎物的身体中取出心脏,
握在手中,它们的灵魂就能得到释放……影片结束的时候,一刀这样总结了崔斯汀的一生:
“疼爱他的人均英年早逝,他是石头,他和他们对冲,不管他多希望去保护他们。
他死于1963年9月,秋天,月圆之时,
他最后露面的地方是在北方,那儿仍有许多待捕猎的动物。他的墓并没有记号,
但没有关系,反正他常活在边缘之地,在今生和来世之间。”
我喜欢这样的话语,仿佛带着某个不知名的神秘宗教的奥义,
在电影中可以体会到真正的生活,为自己的内心而活,在现实中这是不被允许的
人总是向往不被允许的东西,尽管可能终其一生也不会去尝试,向往却不会停止。。[/font][/size][/color]

[attach]55725[/attach]
[color=Wheat][size=3][font=黑体]《燃情岁月》这部电影,当年没有得到任何一项奥斯卡奖,现在看来似乎不可思议,
可是无论什么原因,没有人认为奥斯卡要比一部能感动人的电影本身更为重要。。。
秋日的传奇在你我心底传唱。。。
带着它永远不会消失的情节,带者我们永远不会消失的记忆。。。
多一次在LENGENDS OF THE FALL 的秋色浪漫中沉沦。。。[/font][/size][/color]

[[i] 本帖最后由 の真的怕了 于 2008-5-11 21:26 编辑 [/i]]

涙落無声S 2008-5-11 22:25

好老的片子。
在我记忆里叫《燃情岁月》
不错。


怕怕,你弄的颜色很害人眼。。

逍遥国王子 2008-5-12 19:37

好片,赞,个人很喜欢布拉德·皮特的片子。]:-tkek036[-:

小魔女璐璐 2008-5-15 04:13

当年他忧郁深情的眼睛不知道迷倒多少人。

涙落無声S 2008-5-15 19:05

话说我看的时候也被迷住了。。

漫画公主 2008-5-16 11:03

:!16X

沉沦。 2008-5-18 21:11

泪泪被迷住了

这个很久前我看过一半]:mnct033:[

smallai艾 2008-5-20 07:06

:)12J :)12J  好像曾经看过

漫画公主 2008-5-20 13:13

燃烧吧!Bring...
貌似网球王子里面的阿隆就是这个口头语

涙落無声S 2008-5-20 17:08

恩恩。这部片子真的很好。94年出了好多好影片。
不过大奖都给《阿甘正传》了。

漫画公主 2008-5-26 10:30

:!65X
页: [1]
查看完整版本: [color=Red]燃 烧 岁 月[/color]
易趣